Condizioni d'uso

1. Campo di applicazione

Queste condizioni disciplinano l’uso dell’app ReptiCare per iPhone, iPad, Mac e Android, offerta da Marlon Schick, Svizzera. Installando e utilizzando l’app, le accettate.

2. Prestazioni

ReptiCare è uno strumento per la documentazione privata della detenzione di rettili. La versione base consente di gestire due animali. ReptiCare Pro sblocca ulteriori funzioni: tra cui animali illimitati, gestione di cibo e allevamento nonché l’esportazione CSV.

3. Acquisto di ReptiCare Pro

Pro è un acquisto in-app una tantum senza abbonamento. Il partner contrattuale del pagamento è Apple. L’acquisto vale per i dispositivi con lo stesso ID Apple. Per i rimborsi valgono le condizioni di Apple; rivolgete le richieste direttamente ad Apple.

Nella versione Android l’acquisto avviene tramite Google Play. Il partner contrattuale del pagamento è allora Google. L’acquisto vale per l’account Google con cui è stato effettuato. Per i rimborsi valgono le condizioni di Google Play.

Le funzioni di Pro possono essere ampliate. Le funzioni già acquistate restano; non sussiste alcun diritto a determinate funzioni future.

4. I vostri dati e la vostra responsabilità

Le vostre voci si trovano sul vostro dispositivo e, se usate iCloud, anche nella vostra memoria iCloud privata; su Android, con il backup attivo, nel vostro account Google. Non vi abbiamo accesso e non possiamo ripristinare dati perduti: il backup è responsabilità vostra. Le esportazioni CSV e PDF aiutano al cambio di dispositivo e all’archiviazione.

5. Nessuna consulenza veterinaria o legale

Le indicazioni dell’app (su calo di peso, rifiuto del cibo o misure di detenzione) sono semplici regole empiriche. Non sostituiscono né una valutazione veterinaria né un’informazione vincolante sulle prescrizioni di protezione degli animali.

Questo vale in particolare per il controllo OPAn e le indicazioni giuridiche registrate: sono un orientamento non vincolante basato su fonti pubblicamente accessibili, senza garanzia di completezza, attualità o applicabilità al singolo caso. Informazioni vincolanti le dà esclusivamente l’autorità competente: di norma l’ufficio veterinario cantonale. Siete responsabili della detenzione adeguata dei vostri animali e del rispetto delle prescrizioni vigenti.

5a. Consulenza

Dalla pagina di consulenza si possono richiedere consulenze a pagamento. La richiesta in sé è gratuita e senza impegno. Un contratto nasce solo quando esiste un’offerta con prestazione e prezzo e voi l’accettate: prima non nascono costi.

La consulenza si basa sui dati che fornite. Non sostituisce né un esame veterinario né un’informazione ufficiale vincolante. La responsabilità per detenzione, acquisto e rispetto delle prescrizioni resta vostra.

6. Responsabilità

L’app è fornita «così com’è». Non è garantita una disponibilità ininterrotta e priva di errori. La responsabilità per colpa lieve è esclusa nei limiti di legge. Restano impregiudicate le pretese legali imperative: in particolare per danni alla persona.

7. Diritti d’uso

Ricevete un diritto semplice e non trasferibile di uso privato dell’app. Reverse engineering, riproduzione o cessione dell’app non sono consentiti oltre i limiti di legge. I contenuti che inserite appartengono a voi.

8. Modifiche

Queste condizioni possono essere adeguate, ad esempio con nuove funzioni. La versione vigente si trova su questa pagina.

9. Diritto applicabile

Si applica il diritto svizzero. Il foro competente è, nei limiti di legge, il domicilio del fornitore. Restano riservate le disposizioni imperative di tutela dei consumatori del vostro Stato di domicilio.

10. Contatto

Domande su queste condizioni: [email protected]